on the wrong track: 不對勁的, 離題的; 毀滅號地車; 毀滅號地鐵as i’m bouncing down the wrong track: 就像我跳下了錯誤的路be in the wrong: 錯,理虧; 錯誤, 理虧; 理虧心怯be wrong with: 搞錯了; 有點毛鉑有些不舒服; 有些不舒服in the wrong: 錯誤的wrong: adj. (opp. right) 1.(道義上)不好的,不公正的。 2.錯誤的,不正確的。 3.反對的,相反的,顛倒的,背面的,里面的。 4.不適當(dāng)?shù)摹?5.〔用作表語〕有毛病的,失常的;無聊的;不舒服的。 a wrong'un [one] 壞蛋。 Lying is wrong. 撒謊是不好[錯誤]的。 the wrong move 走錯棋子;有欠考慮的[不好的]措施。 the wrong end 相反的一頭。 the wrong side of the cloth 布的反面。 the wrong side out 把里子翻朝外面,翻轉(zhuǎn)過來。 The watch is wrong. 這表有毛病。 What is wrong with it 〔俚語〕這怎么啦? 這樣不好嗎? get [have] hold of the wrong end of the stick 弄錯,搞錯,誤解,顛倒(理論、立場等)。 get out of bed on the wrong side 情緒不佳。 go the wrong way (食物)誤入氣管。 in the wrong box 處于為難的境地,著慌;不得其所。 on the wrong side of 1. 已過…歲。 2. 虧欠,變成負債 (She is on the wrong side of fifty. 她已經(jīng)五十多歲了)。 Something is wrong with (sb., sth.). (某人,某物)出毛病。 take the wrong way 走錯路。 wrong fo(u)nt 【校對】鉛字(字體或大小)不對〔略 w. f.〕。 adv. 1.不好,不公正。 2.不對,錯誤,失當(dāng)。 3.逆,顛倒,翻轉(zhuǎn)。 4.有毛病,不舒服。 do a sum wrong 算錯。 ★wrong, right 等可作為后置副詞;用于動詞之前須作 wrongly, rightly 等: He guessed wrong [right]. He wrongly [rightly] guessed. 他猜錯[對]了。 get (sb.) in wrong = get in wrong with (sb.) 〔美口〕惹某人討厭;惹某人生氣,得罪某人。 get it wrong 算錯;誤解。 go wrong (人)走錯路;搞不好;格格不入,齟齬;墮落;失敗;(女人)失身;(機器等)發(fā)生故障。 right or wrong 不管好壞。 n. 1.不正,邪惡;壞事,罪。 2.過失,錯誤;不得當(dāng)?shù)奶幹茫辉┩?,不公正的對待;【法律】侵?權(quán)利);損害;虐待。 do sb. wrong = do wrong to sb. 害某人,虐待某人,對某人處置失當(dāng),對待某人不得當(dāng)[公正],誤解某人(的動機);強迫某人 (You do me wrong. 你誤解我了)。 do wrong 干壞事;犯罪;犯法。 in the wrong 不對,錯誤;不正當(dāng)。 know the right from the wrong 知道好歹。 put (sb.) in the wrong 冤枉[委屈]某人,誣害某人。 suffer wrong 受害,受虐待;受非法[不公正]對待。 vt. 1.(損)害;使受害;不正當(dāng)[公正]地對待,虐待;侮辱,誣害。 2.冤枉,誤解。 3.玷辱(女子)。 4.【航海】追過,超過。 adv. -ly ,-ness n. 1.謬誤,不當(dāng)。 2.不公正;不正直。 wrong with: 怪味be on track: 未偏離; 在正軌上in track: 在貨車交貨on the track: 在軌道上, 未離題, 正確; 戰(zhàn)斗準(zhǔn)備狀態(tài)on track: 未出差錯; 在軌t track: t形徑跡; 磁道; 型徑跡t-track: t形徑跡; 錘形徑跡; 型徑跡t-track t: 型徑跡,錘形徑跡track: vt. 用纖拉船。 vi. 拉纖行駛。 n. -age 拉纖。 n. -er 拉纖的人。 n. 1.軌跡,輪跡,航跡,痕跡;〔pl.〕足跡。 2.小路,小徑;【物理學(xué)】徑跡;歷程,路程;行程;行動路線;思路。 3.(陰謀等的)形跡,線索;跟蹤目標(biāo);導(dǎo)向裝置。 4.【運】跑道;徑賽[田賽]運動;〔美國〕鐵道路線,軌道;(錄音磁帶的)音軌;【機械工程】履帶,環(huán)帶;跨距;(兩輪間的)輪距;【地質(zhì)學(xué);地理學(xué)】開合脈。 the beaten track 踏出來的路;常規(guī),慣例。 a single [double] track 單[雙]軌。 clear the track 讓路;〔命令〕走開! 讓開! cover (up) one's tracks 隱匿行蹤;隱藏自己的企圖[計劃等]。 in one's tracks 〔俚語〕就在那里,就那樣;〔美國〕當(dāng)場;立刻。 in the track of 仿…的例,學(xué)…的樣;在…的中途,正在…。 jump [leave] the track 〔美國〕出軌。 keep track of 追蹤;記錄;保持聯(lián)系;密切注意…的動向。 lay tracks 鋪軌。 lose track of 〔比喻〕忘記,失去聯(lián)系。 make tracks 走開;跑掉,逃走;追 (for)。 off the track 出軌;出岔子;(話)離題;(獵狗)失去嗅跡,失去(犯人的)線索。 on the track of 跟蹤追趕,尾追;沒有出軌;未出岔子;話未離題;得到…的線索。 put sb. on the track of 使追蹤。 throw off the track 擺脫(追蹤者)。 vt. 跟蹤追趕 (down) 踏成(道路);踐踏,踏臟,踏平(等);通過(荒漠);鋪設(shè)鐵路;順著走(舊轍);探索 (out) 拖(船)。 vi. 追蹤;留下行跡;鋪設(shè)鐵路[鐵軌];(車)順著一定線路走;(車輪)具有一定輪距;〔美口〕走小路,前進;(船)被拖著走。 track mud through a house 踏得一屋子泥。 -age 拖船;〔集合詞〕軌道;鐵道路線;鐵道路線全長里數(shù);鐵道使用權(quán)[使用費]。 n. -er 追蹤者;【無線電】跟蹤系統(tǒng);跟蹤器;【軍事】跟蹤標(biāo)定儀;搜索者;纖夫。 n. -ing 跟蹤,跟蹤目標(biāo);【電影】跟蹤攝影 (aided [automatic] tracking 半自動[自動]跟蹤)。 track in: 鏡頭推進; 推進鏡頭; 推鏡頭; 推攝track on: 啟動跟蹤顯示程序track the: 路道track-in: 推進鏡頭revenge wrong with wrong: 以仇報仇track in track: 徑跡中的徑跡track-in-track: 徑跡中的徑跡a wrong diagnosis: 錯誤判斷a wrong move: 一念之差a wrong opinion: 錯誤的見解